わたあめ、綿飴、そっかー
英語でなんて言うのか調べ直し
なるほど、そのままでした。 日本の伝統のお菓子と思いきや、そうでもなさそうで、英語（イギリス）ではキャンディフロスですね。
英語ではそのまんま「コットンキャンディ」、そう、まさに「綿＋飴」です。
もっと調べてみたら、こんなサイトも！ トラディショナルですね〜。
http://www.jlist.com/product/FK696
１５０ドル！ うぉ、以外とすごい値段ですね。おもちゃで1万円超えるって‥‥‥ホンモノ仕様？
Trackback URL: トラックバック用URLを生成するには、JavaScriptを有効にしてください。
No trackbacks
コメント（0）